Pick the best home improvement tools to make every handy person’s day a lot easier. This is one list of gifts any do-it-yourselfer will love.